La biotechnologie au Canada : une plateforme technologique pour la croissance

Le Canada doit agir rapidement pour tirer parti des possibilités offertes par la biotechnologie — un secteur dont l’importance pour son économie s’accentuera pendant la prochaine décennie. Jusqu’à maintenant, le Canada a obtenu un rendement relativement élevé en biotechnologie, mais cela ne garantit pas son succès futur. Notre capacité d’exceller à l’échelle mondiale exigera une approche plus ciblée. Nous devrons mettre en œuvre une stratégie intégrée de biotechnologie, qui englobera l’investissement de capital de risque, le recrutement de personnes hautement qualifiées et des changements réglementaires et stratégiques. Il faudra aussi exploiter nos nouveaux atouts en biotechnologie et nos forces économiques antérieures. Le succès dans ce domaine nécessitera une présence et une approche à l’échelle mondiale. La biotechnologie au Canada : une plateforme technologique pour la croissance évalue le rendement du Canada en biotechnologie relativement à celui d’autres pays et cerne les problèmes clés que les entreprises, le gouvernement et le milieu universitaire devront résoudre. Son objectif est d’établir les bases d’une discussion continue, nuancée et pointue sur la biotechnologie au Canada.